.../visible_human.html/digital anatomy and the hyper-texted body
Eugene
Thacker
.../citation/
"The NLM [National Library of Medicine] should undertake a first project
building a digital image library of volumetric data representing a complete,
normal adult male and female. This Visible Human Project will include
digitized photographic images for cryosectioning, digital images derived from
computerized tomography and digital magnetic resonance images of cadavers."
- from the NLM website for the Visible Human Project
.../bginfo/
In 1989, the National Library of Medicine (NLM) established the
Visible Human Project (VHP), bringing the peculiarly anachronistic discipline of
anatomy into the digital realm of "technoscience." The general goal of the VHP
was to upgrade the analytical procedures and techniques of anatomy and medicine
by producing a digitized archive of anatomical data that would be available over
the Internet under licensed agreement with the NLM. The proposed applications of
this dataset would be for educational purposes (removing the need for cadavers
for medical students), diagnostics and training (physicians could perform
surgical techniques on virtual bodies before the actual procedure), and
physician-patient consultation (both physician and patient could witness a
potential surgery). Presently, the VHP has been organized along two main phases.
"Phase I" represents the production (scanning and digitizing) of digital images
of selected male and female cadavers. For this researchers and technicians
working on the VHP have used the cutting-edge techniques of CT (computer
tomography - like the X-ray, useful for rendering images of solid materials such
as bone), MRI (magnetic resonance imaging - like ultrasound, useful for
rendering images more fluid or of moving materials such as internal organs), and
cryosectioning (whereby the cadaver is frozen then literally sliced into over a
thousand millimeter slices - useful for rendering cross- sectional images of the
body). "Phase II" represents the "segmentation, classification, and
three-dimensional rendering of the data set," currently in progress. Visitors to
any of the VHP- related research websites or the NLM's ftp site will find an
array of image files organized along the lines of a contemporary anatomy
textbook. In addition, current computer animation and rendering programs have
made possible the "animating" of these bodies and/or body parts. One of the most
prominent results of this project thus far has been the Body Voyage
CD-ROM, published by Time-Warner. Body Voyage is an overview of the work
done in 1991 at the University of Colorado at Denver under the general direction
of Victor Spitzer and David Whitlock. Their subject was Joseph Paul Jerigan, a
convicted murderer on death row who had donated his body to science. Body
Voyage presents some of the results of this "Visible Man,"whereby the user
can variously rotate the whole body or a section of it, "peel" away the skin,
internal organs, or skeletal structure, and "fly through" the interior cavities
of the torso, head, and pelvis. Work is currently being done on a "Visible
Woman" at Stanford University, where, researchers claim, the rendered digital
images of the 59 year old woman who had donated her body to science will have a
partially functioning digestive system.
.../bghistory-1/
For anatomists during the Enlightenment, the dictum "Know Thyself"
meant, literally, knowing your body inside and out. Though classical thought had
established a study of the physical sciences and the body long before the early
modern period, it is generally recognized that Andreas Vesalius' 1543 text De
Humani Corporis Fabrica was influential in ushering in what would become new
paradigms for the modern scientific gaze on the body. Vesalian anatomy, though
it borrowed and extended much from classical medicine, called for a shift in the
relationship between body and text. It did this by emphasizing several things:
first, that no text preceded the body; for modern anatomists, instead of relying
on the textual authority of antiquity, the body was to be studied (or, we might
say, mediated) through the regular practice of dissection. In fact, this
practice was to become so regular that numerous "anatomy theaters" sprung up in
major European metropolitan areas boasting the most advanced medical
universities. The problem of body supply was of course facilitated by the
oftentimes uneasy commerce between the scaffold of public execution and the cold
order of the dissection table. In the anatomy theaters the body was not only
demonstrated but also performed; it became transformed into a universalized sign
reflecting back upon each viewer as the uncanny unveiling of their own
insides,of a universal, humanistic, corporeal condition. Needless to say,the
effects of anatomical practices such as this were both repulsive (the abject
horror that one's inside, one's innermost core, looked as repulsive as this) and
fascinating (the inescapable feeling that one was gaining a secret, even
voyeuristic glimpse into what one could never really witness without themselves
dying). But the "messiness" of the dissected body didn't always match up to
either classical or early modern anatomical texts. Contemporary critics such as
Jonathan Sawday and Andrew Cunningham have outlined this difference as one of
the central tensions in early modern anatomy. On the one hand was the "real"
body, inside and out, inside out: lifeless, opened up, possibly at some stage of
rigor mortis, chaotic, formless, oozing. On the other hand, usually next to the
cadaver as a kind of guide for the dissectionist, was the anatomy text (usually
a classical source such as Galen): textual, descriptive, organized,
classificatory, logistical - in other words, anatomical and physiological. This
paradox contributed, in part, to the new ways in which anatomists (keeping in
mind parallel developments in artistic representation during the Renaissance -
See Stafford 1997) signified the anatomical body in their texts. Vesalius' text,
as with many others, is exemplary in this respect. As Sawday shows (and, at the
risk of reducing his complex analysis), the body of modern anatomy was of
several kinds: (1) it was, following upon Platonic notions of the body (an
inanimate container inhabited by a higher soul), a body-container; it was
represented in a lifelike fashion or animated which made it appear as though the
body had dissected itself, peeling away its own skin and revealing its internal
structures to the viewer. (2) It was also territory and map; tropes of the
body's interior as an "undiscovered territory" marked it out for scientific
biocolonization and rational-scientific mappings, with anatomists such as
William Harvey and Fallopius marking their anatomical discoveries (the
complicated histories over the "discovery" of the clitoris is exemplary in this
respect - See Laqueur 1990, Park in Body Parts). (3) With the gradual
ascendancy of Cartesianism and mechanistic philosophies, it also became the
machine body, an integrative whole composed of smaller, interworking parts, not
unlike the geometric internal configurations of the clock (Descartes' privileged
metaphor for the body). What these new modes of representation opened onto was
the now familiar technique of "keying mechanisms" and a diagrammatic logic
linking text and bodily representation through an elaborate network of planes,
charts, and lines (well before such illustrative techniques worked their way
into electrical engineering or circuit board design). In this type of history,
then, the problematic, troubling, and alluring body of anatomical science
confronts a more general and expansive "incitement to discourse." As Sawday
summarizes, following Foucault, "the body - a material object in space - was
gradually made available as a model or pattern for any spatial organization of
knowledge."(135)
.../bghistory-2/
These histories of technologies of the body also become bodies of
technology around the turn of the century, where, in European and American
medical centers, technologies such as the X-ray, ECG, urinalysis, and blood
tests, begin to be regularly implemented in diagnostic procedures. In an
analysis of early technologies in the hospital, Joel Howell focuses on the X-ray
as a pivotal point that not only restructures health care systems generally, but
which also contributes to the production of new ways of imaging and decoding the
body. First and foremost was that the use of the X-ray required a reading of the
body that was significantly different from the anatomical gaze; it approached
the body not under conditions of a radical intimacy or immediacy, but as a
variable filter through which certain characteristics for diagnosis could be
amplified or brought into view. The X-ray revealed shadows of the body, a
dematerialized translucent image that was both exterior and interior compressed
into a single negative space of light. It marks the emergence of a host of
biomedical technologies (ultrasound, CAT, PET, CT, MRI, etc.) which each require
a specific decoding frame to interpret the body. This decoding works doubly,
since, on the one hand, it is an approach to the body completely mediated
through its production in imaging technologies, and, on the other, it is an
assumption of the anatomical body inherited from modern anatomy as a corporeal,
organized, mechanistic integral unit. The tensions of a technoculture can be
found here, between the body of modern anatomy and the body of postmodern
"infomedicine," and the body of the modern anatomy textbook and the body
displayed on multiple scanning monitors are their technological correlatives.
But along with the productive effects of new modes of visualization,
the X-ray also takes part of a larger trend in how medicine and health care
process the information of the bodies which are diagnosed. With increasing
numbers of patients and transferring of records between health care centers,
Howell suggests that a type of bio-Taylorism occurs in the standardization of
hospitalized bodies. The increasing use of charts, stamps of the body upon which
notes could be made, and filing systems of patient records produces a
Foucaultian monitoring and regulation - except that what is regulated is the
bodies of bio-data (specified along sexual, racial, economic, psychological, and
physiological lines - See Foucault 1973) as much as the physical bodies that
data refers to. Thus, an informatics of the anatomical and medical body takes
place in the use of these technologies of visualization, with the opened body on
the operating table, and the various TV monitors and biomonitoring equipment
surrounding that body as its main tensive site.
.../hypertexted_body/
When constructing or managing a website, it is often helpful to
produce a "site map," a diagram showing how each HTML document is hyper-linked
within a single website. This is helpful because it freezes and displaces the
intensified temporal experience of the Web onto a static representational
diagram showing the sum of all possible links and routes within a website. And,
as website design varies, so will site maps; some sites tend to be organized
more along a centralized mode, where all hyperlinked pages extend from and
return to a central homepage. Others are more dispersed, offering a series of
nodal points which act as multiple, parallel main pages, each one then branching
off into further subcategorical hyperlinked pages. Still others are more
distributed, offering no primary entrypoint and linking each page to several
other pages, forming a hyperlinked network. Let's take either one of the
websites of digital anatomy based on the VHP, or better yet, let's take the
VHP's ftp site. What are its constitutive elements? They are bodies of a
particular kind - that is, bodies marked in specific ways. For example, when
going to the ftp site for the Visible Man, what a computer user is accessing is,
of course, a database. This is obvious but needs to be reiterated. That database
is composed of a series of digital image files. Those digital image files are,
variously, volumetric, CT, and MRI scan images of the (anonymously presented)
cadaver chosen for the Visible Man study. Most often, those images are not of
the whole body but of body parts. But, unlike modern (as well as early modern)
anatomy texts, where the body divided into parts is divided according to the
parameters of biological and anatomical science, the division of the body with
the VHP are often of various cross-sectional slices of the body. The
partitioning logic of modern anatomy, whereby the body whole is hierarchically
broken down into integrated physiological systems (circulatory, respiratory,
muscular, reproductive, etc.), organs, tissues, and cells - that logic has been
abandoned in the production (but not the epistemological underpinning) of the
Visible Man. Instead, with a view towards digital-visual media and the Internet,
the body of the VHP is reconstituted along the lines of scanning and surface
data most appropriate for digital image processing and digital file
standardization (including, most of all, the surface of the body's interior).
Whereas the single organ (a heart, a stomach, an eye) forms the basic structural
unit for modern anatomy, the digital anatomy of the VHP endlessly slices through
the organs in the compositing of a series of millimeter-thin slices of a part of
the body's geometry. This is a (scientific) body which, on the one hand, assumes
the traditional epistemic frame of modern anatomy, but which also, on the other
hand, approaches and produces its digital anatomy according to the 3-D modeling
and image map geometries of the Web and digital technology generally. This body
- prepared, scanned, sliced, photographed, digitized, rendered, animated,
modeled, and downloaded - this digital anatomy forms a perverse materialization
of the "hyper-texted body" described by Arthur Kroker and Michael Weinstein in
Data Trash:
"Not really the wired body of sci-fi with its mutant designer look, or body
flesh with its ghostly reminders of nineteenth- century philosophy, but the
hyper-texted body as both: a wired nervous system embedded in living
(dedicated) flesh...It does not want to be interfaced to the Net through
modems and external software black boxes, but actually wants to be an
Internet."(16)
If we make a site map, then, of the VHP's ftp site, linking the
numerous image (and, soon, animation) files together (that is, linking the
various scanned and cross-sectional body images), we get a troubling, ambivalent
version of a body asserting the immediacy of gross anatomy as it presents itself
in a medium of almost total immateriality. But this "almost" also means that the
digital is, in subtle and not-so-subtle ways, a tactile medium of constant
encoding and decoding, rendering and object-oriented programming. As mentioned
earlier, the logic which runs through the VHP and its techniques and procedures,
is still that of modern anatomy. Still, however, the NLM is proposing that the
VHP will aid in the study of modern anatomy, not fundamentally alter it. But, as
any cursory glance at the visual images of CT, MRI, CAT, PET, and other
diagnostic technologies will demonstrate, what is at issue is the explicit
recoding of the body of medical science and what will come to be culturally
understood as a body more generally (this is already a pressing issue with
ultrasound, laproscopy, and technologies of reproduction and pregnancy - See
Balsamo 1997).
It is important to remember here that the NLM's impetus for supporting
the VHP was not necessarily in the interests of anatomical science, but, rather,
"it foresaw a coming era where NLM's bibliographic and factual database services
would be complemented by libraries of digital images, distributed over high
speed computer networks and by high capacity physical media." In other words,
the primary concern or issue behind the VHP is as much about informatics as it
is about anatomy. Although the main, underlying organizational logic of the VHP
websites and ftp sites is modern anatomy (where a searchable database is geared
towards users with some knowledge of anatomy and physiology), there is also an
anatomical reorganization based on the technologies and techniques involved in
the production of the VHP anatomies. This occurs in the Visible Man ftp site,
where many of the sections are classified according to changes in the
cryosectioning (slicing) techniques ("change in field of view," "change in slice
spacing," etc.). As a networked, hyper-texted body, the digital anatomies of the
VHP act as ftp corporealities: they are dispersed over a network (at various ftp
sites, websites, etc.), they communicate through data transmission (ftp), file
reproduction (downloading), and they gesture through image rendering and the
morphological tendencies of animated .GIFs and Java. The digital anatomy of the
VHP body uses corporeality in the way that the Internet makes use of metaphors
of a web, a mesh, or a grid. Digital anatomy doesn't so much have body parts as
it has or is constituted by discrete binary files. As with all digital files,
the binary code does not refer to the image it codes for as a signifier (as with
modern linguistics); the binary code constituting the standardized,
transmissible, reproducible digital image is indissociable from that image. This
is not the body-language relationship of modern or early modern anatomy, where
text names, points to, maps out, and is generally descriptive of the arbitrary
body-referent. The binary code informing the body of digital anatomy makes
explicit and materializes Foucault's suggestion that the relation between
discourse-language and the body-materiality is one of docility, a "technology"
of bodily production. Change the code, and you change (render docile) the body
hardwired as that code. This is the strange indissociability and distinctness of
the digital image: the binary code doesn't "signify" a body separate from it,
yet the unintelligible string of data and the image on the screen are, in some
important way, distinct from each other. The indissociability and distinctness
of the digital image is taken further with the VHP body. As a project which,
first, encodes the body/cadaver of modern anatomy into a series of digital
files, and second, organizes and distributes those files over the Internet into
an anatomical informatics, the VHP takes the digital body beyond representation
or it renders and embodies representation. Though a number of the images on some
of the VHP websites are renderings and models based on VHP data, the dataset of
the Visible Man and Visible Woman are not representations in the traditional
sense of the term. They are, rather, informatic equivalents of the dissected,
fleshy body of modern anatomy. Those CT and MRI scans are not exactly
image-representations of the body, but nor are they the "body itself." As with
modern anatomy (and with early modern anatomy, despite its emphasis on
dissection), there is no diagrammatic, representational, logic of
intelligibility with digital anatomy; the direct scanning of cross-sectional
parts of the cadavers simply translates (and reconstitutes) the body in a
networked context. This is a significant process in the mediation of bodies over
the Internet (other examples might include CU-SeeMe, RealVideo), because it
moves from the graphic design, photographic, print-based logic of the layout
(where the image forms part of an integrated spatialized grid), to a project of
not only directly encoding the body, but embedding it within the Internet as
well. What a computer user sees in the CT scans is a reconstituted body in
parallel to the cadavers which formed the "raw material" for that digital
translation process.
.../fpu1_bwo/
Based in New York and performing as a digital arts collective since
1991, Floating Point Unit has consistently investigated the dystopias,
ambiguities, and possibilities of the hyper-texted body and electric flesh.
Their installations, work for the Web, and multimedia performances constellate
the body as preceded by digital media and networked into the electric public
spaces of real-time webcast performances. In particular, their ongoing project
"Body Without Organs" addresses the strange, intermediary, and often affective
situations of bodies transmitted in real-time over the Web. Using CU-SeeMe (a
Web-based software conferencing program which enables users to interact through
chat lines and video feeds in real-time through a "reflector site") as their
main performative extension, FPU addresses the critical and ambiguous
dissatisfaction with the "natural" body expressed by Antonin Artaud - a project
whose goal was, for Artaud, to "make human anatomy dance at last." Let's insert
a short file here, then, on Artaud's body as framed by FPU's digital
performativity.
.../artaud_bwo/
Here, then, is a compressed ASCII-file fragment on Artaud's body; an
anatomy, marked by psychosis, electroshock, spectacle, and the black magic of
words. It was Artaud's conviction that the human body (considered through
established scientific-psychological discourses) was "badly constructed." In his
early writings dealing with his visions of a "theater of cruelty," Artaud
elaborated an obsessive utilization of tropes of electricity and neurophysiology
in referring to his re-configured, re-constructed version of a "body without
organs." This means taking directly Artaud's assertion that "electricity is a
body," as well as a conception of the body as a kind of "electric charge." The
usage of such terms, however metaphorical they may be read, are incessantly
inscribed by Artaud as part of and in the "thickness" of the surface of the body
itself. But it is precisely such tensions (between the flesh and language,
between thought and discourse, between neural nets and the organs) which open an
articulated site within the surface of Artaud's new body, revealing complicated
anxieties concerning the organs, bodily fluids, sexual activity, as well as the
general psycho-scientific discourses inscribing the body. Though Artaud's phrase
"the body without organs" has become his most recognized engagement with the
body (in Deleuze & Guattari, and, more recently, in the Critical Art
Ensemble), Artaud actually uses several terms to describe slightly different
aspects of his new body - some are strategic borrowings from anatomy
(terminology denoting the nervous system, "marrow," "bone," "flesh") and others
denoting forms of electricity ("lightning," "battery," "charge"). Provisionally,
we might say that Artaud despises gross anatomy, or better, Artaud had become
intensely and ambivalently dissatisfied with anatomy and physiology as
naturalized, hegemonic body-discourses: the organs, the genitals, the digestive
and excretory functions, and the inert meat of the internal anatomy were all to
be exorcised, their potential energies re-routed and re-signified (especially in
the case of erotic activity) towards a physiology designed to reorder and
rearrange the body on a critical and "affective plane." "Nothing but a fine
Nerve Meter," Artaud states in a passage from an early work. An anatomy not of
the nervous system per se, but of the physical and physiological dynamics
emanating from the intensive sensory field of the nervous system: bone marrow,
flesh, synapses, electric biochemical signals and "mental pathways" in the
flesh. Through this electrifying of the body (first and foremost for Artaud, of
his own body - darkly marked by hospitalization and psychiatry), Artaud
constantly and with agility pulls away from either reassertions of the body
natural (that is, the body defined by the biological sciences) or the
techno-theological allure of the matrix body. One of the primary threads running
through Artaud's writings on performance is a notion of the ritualized,
performing body as a set of dynamic, gestural "hieroglyphics" occupying space;
language not signifying the body but embodied. The Theater of Cruelty was to be
a fully immersive, enframed, multimedia occasion for emotive-physiological
rendering, and it is this uneasy combination (mediation reflexively occasioning
affect) that equally frames Artaud's elaborate struggle to reconstitute himself
through his body, piece by piece. So then, Artaud's project for reconstructing
his body might be taken as an anatomical-electrical site map. Artaud again:
"This instantaneous classification of things in the cells of the mind, not so
much in their logical order as in their emotional or affective order."
.../fpu2_bwo/
Keeping this electrical anatomy of Artaud in mind, it is no surprise
to see FPU utilizing Artaud's bodies with webcasting technologies. If an earlier
(that is, a few years ago) notion of the Web body was pictured as the
obsolescent, transfixed, hacker's body, and if even more recent discussions of
MUDs have envisioned a culturally-transcendent, genderless, avatar body, current
real-time video technologies (CU-SeeMe, RealVideo) often present live-feed
bodies which encourage the habit of ignoring the ways in which they are
video-distorted, inadvertently pixellated, and delayed by transmission and
download times. In other words, following upon the technotopic rhetoric which
still very much informs the Web, MUDs, and Web-based software advertising, the
push towards real-time media on the Web has followed the trend of incorporating
and embedding the philosophical relics of presence into the data packets of
mediation. FPU's website never lets the user forget the layers of media
tactility which inform contemporary digital culture; their use of the computer
as an aesthetic (using broken Macintosh menu bars as hyperlinks, employing
desktop windows-within-windows, making a hard-edge aesthetic of RGB pixels)
always diffracts the user as situated in relation to the intimacy of digital
technology. In FPU's "Body Without Organs" performances, bodies of "remote
participants" are publicly encouraged to sensuously interact and transmit
themselves as a strange, hybridized, even uncanny body forms on the screen. This
body is, first and foremost, an assembled collection of CU-SeeMe windows (each
window transmitting video-feeds of a remote user logged in to that reflector
site) - it is therefore a body that only take shape, or becomes digital
embodied, as it is encoded. A window displays a head with eyes closed, another
window shows a close-up of an open mouth, another a close-up of a nipple,
another an indistinct, sloping surface of flesh. As these combinatory body parts
are transmitted, they are decoded as either RGB or grayscale images, oftentimes
shown as fragmented, pixellated still-shots as the body-image downloads. If the
VHP's hypertexted body is a digital anatomy database encoding the thoroughness
of the anatomical gaze, FPU's performative-digital BwO is a hypertexted body
encoded by multiple remote participants on several planes: first, it establishes
the indissociability of the body from the intimacy of mediating technologies
(and here the discourse of mediation ceases to be useful); remote participants
must articulate a relation between their body and a video-input camera, as well
as a relationship between that encoded data packet body and the multiple
formation taking place on the reflector site. Secondly, remote participants must
also approach their bodies in the way their gestures and movements transmit
(perform) over the Web. Because Web video is, in many ways, still in its
developmental stages, live-feeds can be by turns surprisingly smooth or
unpredictably jittery, resulting in a data-transmission rhythm that must
directly interface with remote participant's bodies. These reconfigurings of the
body-technology interface forms an assemblage of new digital anatomies, where
bodies are strategically and experimentally digitized, transmitted, and remotely
displayed - here the hyper-texted body is not so much an archived database of
images as it elaborates and extends a process of digital embodiment. One of the
main issues behind FPU's use of real-time feeds in "Body without Organs" is
attempting to recode the configurations of the body-technology relationship over
the Web - not as instances of techno-topianism of real bodies collectively
mediated by technology, but rather as inquiries, experiments, and nodal points
for asking how embodiment is occasioned through technology (or, how the digital
is embodied).
.../references/
Artaud, Antonin. Selected Writings. ed. Susan Sontag, trans. Helen
Weaver. Los Angeles: Univ. of Cal. Press, 1976.
_. The Theater and its Double. trans. Mary Caroline
Richards. New York: Grove, 1958.
_. Watchfiends & Rack Screams: Works from the final
period, ed. & trans. Clayton Eshleman with Bernard Bador. Boston: Exact
Change, 1995.
Balsamo, Anne. Technologies of the Gendered Body: Reading Cyborg
Women. Durham: Duke, 1997.
Cunningham, Andrew. The Anatomical Renaissance: The Resurrection of the
Anatomical Projects of the Ancients. Brookfield: Scolar, 1997.
Floating Point Unit on the Web: http://www.thing.net/floating
Foss, Laurence, and Kenneth Rothenberg. The Second Medical Revolution:
From Biomedicine to Infomedicine. Boston: New Science Library, 1987.
Foucault, Michel. The Birth of the Clinic. New York: Vintage, 1973.
_. Discipline & Punish. New York: Vintage, 1979.
Gallagher, Catherine, and Thomas Laqueur, eds. The Making of the Modern
Body: Sexuality and Society in the Nineteenth Century. Berkeley: Univ. of
California, 1991.
Hillman, David, and Carla Mazzio, eds. The Body in Parts: Fantasies of
Corporeality in Early Modern Europe. New York: Routledge, 1997.
Howell, Joel D. Technology in the Hospital: Transforming Patient Care in
the Early Twentieth Century. Baltimore: Johns Hopkins, 1995.
Kroker, Arthur, and David Weinstein. Data Trash. New York: St.
Martin's Press, 1994.
Laqueur, Thomas. Making Sex: Body and Gender from the Greeks to Freud.
Cambridge: Harvard, 1990.
The National Library of Medicine (NLM) on the Web: http://www.nlm.nih.gov/
Sawday, Jonathan. The Body Emblazoned: Dissection and the Human Body in
Renaissance Culture. New York: Routledge, 1995.
Stafford, Barbara Maria. Body Criticism: Imaging the Unseen in
Enlightenment Art and Medicine_. Cambridge: MIT, 1997.
The Visible Human Project on the Web: http://www.nlm.nih.gov/research/visible
Eugene Thacker teaches technology & culture at Rutgers
University, and is currently working on a dissertation dealing with the
technoscientific body. He is involved in multimedia performance, and his current
projects for the web can be viewed at: http://gsa.rutgers.edu/maldoror/.